【着色料・香料・保存料 不使用】

当店の抹茶は、合成着色料や香料、保存料を一切使用しておりません。茶葉そのものの自然な緑色と、まろやかな旨味をお楽しみいただけます。

100% Pure Matcha, No Colorant, No Additives, No Flavoring.

Only Japanese tea leaves. Enjoy the natural color, aroma and umami of authentic matcha.

--------------------------------------------------

「祥玉園」の名を冠した自信作。
心を潤すほどの美味しさを、特別なお茶会で。

【祥玉園 抹茶 濃茶 祥玉（Syogyoku）】

茶師十段・小林裕氏が監修する、祥玉園の誇りをかけた最高級「濃茶（Koicha）」のひとつです。

「心を潤すほどの、美味しい抹茶が飲みたい」

そんな特別な気分の時や、大切なお客様をお招きするお茶会に、自信を持っておすすめできる逸品です。

ご注文に合わせて挽く「注文挽き」による鮮烈な香りと、深く濃厚な旨味が、至福の一服をもたらします。

【数々の受賞歴と、茶師十段の技】

製造を手掛けるのは、文政10年（1827年）創業、京都・京田辺の老舗「祥玉園」。

平成25年の茶品評会では「全国農林水産大臣賞」を受賞するなど、圧倒的な品質を誇ります。

全国でもわずか十数名しか存在しない「茶師十段（最高位）」を持つ小林裕氏が、自園手摘み茶園の茶葉を含め厳選・合組した、間違いのない味わいをお届けします。

■「祥玉」の特徴

製茶園の名である「祥玉」をそのまま商品名にした、ブランドを代表する看板商品です。

作り手の技術と情熱が凝縮された、間違いのない品質をお約束します。

--------------------------------------------------

--------------------------------------------------

■ 商品仕様

名称：抹茶

原材料名：緑茶（国産）

内容量：100g、200g

製造者：祥玉園製茶株式会社

保存方法：高温多湿を避け、移り香にご注意ください。

（開封後は冷蔵庫での保管をおすすめします）

ご注文数について：大量にご注文の場合、お届けまでにお時間を頂戴します。ご注文をいただいてから抹茶を挽く【注文挽き】という製造方法となりますのでご了承ください。

--------------------------------------------------

Product Description (English)

Signature Koicha Bearing the Garden's Name: "Syogyoku"

This is a premium "Koicha" (Thick Tea) that carries the name of the tea garden itself, "Syogyoku" (Shogyoku-en).

For Special Occasions and Soothing the Soul:

We recommend this tea for special tea gatherings (Chakai) or whenever you wish to enjoy a truly delicious bowl of Matcha that "soothes the soul."

It represents the pinnacle of Shogyokuen's quality.

"Made-to-Order" Freshness:

Shogyokuen prides itself on freshness. This Matcha is ground by stone mills based on orders ("Chumon-biki"), ensuring vibrant aroma and flavor.

Supervised by a "Ten-dan" Master & Award Winning:

Founded in 1827. Shogyokuen received the prestigious Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Award.

Supervised by Hiroshi Kobayashi, a "Ten-dan" (Level 10) Tea Master, this tea offers a reliable and rich flavor.

From the Owner of Maru-Take-Ebisu

If "Kanbayashi Shunsho" represents 450 years of history, "Shogyokuen" represents the pinnacle of modern technique.

Supervised by a 10th-dan tea master, their tea is characterized by a vibrant green color and strong Umami. We highly recommend it for those who appreciate technical excellence in flavor.

~To Customers Unsure Which Matcha to Choose~

With such a rich lineup of Matcha, you might not be sure where to start. Our personal impression is:
"Lower-priced teas quench the throat, while higher-priced teas nourish the soul."
We hope you enjoy trying various types with this image in mind.